O aplicativo Luat Viet Nam é propriedade da INCOM International Communications Company e autorizado pela Vietnam Law Media Company para operar e explorar comercialmente. NÃO REPRESENTA NENHUMA AGÊNCIA GOVERNAMENTAL.
-----------
1. Utilitários excelentes
* Pesquise texto por voz
Com a aplicação LuatVietnam, os clientes podem consultar documentos por voz, uma novidade, disponível apenas na App LuatVietnam.
* Atualize rapidamente documentos recém-emitidos
Atualize novos documentos e seu status efetivo imediatamente após sua emissão.
* Cadastre-se para receber textos de interesse facilmente
Existem muitos documentos emitidos durante o dia, mas você só se interessa por algumas áreas dos documentos? O aplicativo LuatVietnam irá ajudá-lo a registrar documentos por campo e localidade com muita facilidade.
* Teste gratuito de alguns utilitários pagos
Durante o lançamento do novo aplicativo LuatVietnam, aqueles que o baixarem e usarem o mais rápido possível terão a oportunidade de usar gratuitamente alguns dos seguintes utilitários pagos: Documentos relacionados, Esquema, Eficácia, Inglês, Rastreamento de Eficácia Validade do documento,. Status de validade.
2. Alguns outros utilitários
* Procure e baixe documentos
No App LuatVietnam, os clientes podem:
- Procure sistemas de documentos legais em diversos campos, tipos de documentos e províncias;
- Consulte o sistema de normas vietnamitas, documentos consolidados e os últimos rascunhos publicados recentemente;
- Baixe documentos.
* Consultar validade do documento
- Todos os documentos têm seu status de validade atualizado: Ainda válido, Vencido, Vencido parcialmente ou Ainda não aplicado.
- Os documentos também são claramente indicados com data de emissão, data de vigência e data de vencimento para ajudar os clientes a aplicar os documentos com mais precisão.
* Texto relacionado, Esquema
- Documentos relacionados: Resumo de todos os documentos relacionados ao documento que está sendo visualizado, incluindo: Documentos alterados e complementados, Documentos orientados, Documentos alternativos, Documentos base.. ..
- Diagrama: Indica a relação do documento visualizado com documentos relacionados no sistema jurídico vietnamita.
* Utilitário de resumo de texto
Aponte o que há de mais novo, marcante e digno de nota no texto em no máximo 300 palavras.
* Versão em inglês
- Direitos exclusivos para publicar a tradução em inglês do Diário Oficial da Agência de Notícias do Vietnã;
- Existem mais de 10.000 traduções do LuatVietnam;
*Instruções para mudança:
- Marcar o conteúdo modificado, complementado, corrigido e anulado do documento em cores destacadas e com anotações claras.
- A referência ao texto altera esse conteúdo.
* Conteúdo MISTURADO:
- Sintetizar todos os regulamentos legais válidos do documento original e documentos com alterações, suplementos, correções...
- Apenas visualizando o Conteúdo MIX, você pode compreender todas as regulamentações vigentes que ainda se aplicam, mesmo que o texto original tenha sido editado e complementado diversas vezes.
* Crie um aplicativo padrão e amigável com suporte máximo ao usuário
Os dados, informações e funções de texto do aplicativo LuatVietnam são projetados para serem amigáveis e organizados de acordo com as regras operacionais do sistema operacional Android. Isso torna mais fácil para os usuários instalar, usar, atualizar e pesquisar documentos de forma mais conveniente.
Para quaisquer comentários ou sugestões, entre em contato pelo e-mail app.luatvietnam@gmail.com ou pelo telefone 0938361919.